Тільки злить мене все-таки, що російською.
"Когда обращаешься к жизнеописанию творческой личности - писателя, художника, актера, - всегда испытываешь сомнение: нужно ли еще что-то рассказывать о человеке, который уже сам сказал все, что мог и что хотел, в своих произведениях - написанных им книгах, картинах, сыгранных ролях. Иногда кажется даже, что углубление в подробности его жизни может, вопреки элементарной логике, не только не расширить, но напротив, в чем-то ограничить,деформировать, увести в сторону от главного наше представление о нем. Недаром сам Сент-Экзюпери заметил в одном из своих писем: "Ищите меня в том, что я пишу"."
Марк Галлай, "Не могу не участвовать..." (передмова до збірки Сент-Екзюпері)
"...музыкант, в тысячный раз исполняющий одну и ту же мелодию, утрачивает ее смысл."
Сент-Екзюпері, "Южный почтовый"
а - хто слухає?..
"Слишком много в мире людей, которым никто не помог пробудиться."
"Планета людей"
"В дни мира знаешь, где лежит каждая вещь, знаешь, где найти каждого друга. Знаешь, где ты будешь сегодня спать."
"Военный летчик"
"...уважение предполагает наличие судьи. А кто из нас предоставит кому бы то ни было право судить?"
"Сетуя на отсутствие энтузиазма у своих приверженцев, всякая духовная культура, как и всякая религия, изобличает самое себя."
"Если из людей моей духовной культуры кто-то мыслит иначе, чем я, он не только не оскорбляет меня этим, но, напротив, обогащает меня."
"Легко основать порядок в обществе, подчинив каждого незыблемым правилам. (...) Насколько же труднее освободить человека, научив его властвовать над собой."
Я "Військового льотчика", по суті, вперше в руки взяв. Так що це збіг. Стосується двох попередніх цитат.
"Свобода существует лишь для кого-то, кто куда-то стремится."
"Физическая трагедия волнует нас лишь тогда, когда нам раскрывают ее духовный смысл."
"Пилот и стихии"
"Выбирай себе врагов сам, а не заводи их случайно."Альфред Бестер, "Человек Без Лица".
Хм. Цікава сентенція
"...последняя война, как водится, оказалась предпоследней..."