Мені якось тяжко сприймати мову, яка мені чужа... чужа - це таке от суб'єктивне відчуття... ну не моя вона. Приклад - англійська. Класу до 9-го я її вчив всерйоз, виключно через те можу вчити досі. Але вона мені тяжко дається. Мова чужих людей, з чужим менталітетом...